How to Send Guest Data to the Civil Guard’s Registry
Lost on the SES.HOSPEDAJES website? Learn how to comply with guest registration in Torremolinos automatically and without errors.
If your holiday rental (VFT/VUT) falls under Civil Guard jurisdiction, or if you’re not clear on whether guest registration with the police is mandatory for tourist accommodation, you’ll know that sending data to the Civil Guard is one of the most critical — and most tedious — tasks. It’s not just asking for an ID at the door; it’s logging into the official platform, filling in every field without errors, and making sure the transmission goes through correctly within 24 hours.
With Royal Decree 933/2021 in force and the migration to the Ministry of the Interior’s centralized system, many owners run into access errors, system outages, or complaints that can lead to fines for not registering the tourist apartment in Andalusia. Managing this manually for every booking is a workload that eats into your free time and puts your profitability at risk.
What the Civil Guard guest report is and who has to file it
The guest report (parte de viajeros) is the mandatory notification of your guests’ details to the Spanish authorities. It applies to all accommodation, including holiday rentals (viviendas con fines turísticos) and private individuals who rent by the day, and it must be sent through the Ministry of the Interior’s platform within hours of the guest’s arrival. It isn’t optional and doesn’t depend on the size of the property.
Historically, this report was sent to the Civil Guard or the National Police depending on the area, which is why many people still search for it as “hospederías Guardia Civil”. Today the procedure is centralized on the Ministry of the Interior’s digital platform, where each property has its own login and submits the details of every stay.
What information you have to report
Broadly speaking, the system asks for two sets of data:
- Guest details: identification with an official document (DNI, NIE or passport), full name, date of birth, nationality and contact details.
- Stay details: property, check-in and check-out dates, number of guests, and information about the booking contract and payment.
You must collect the details of every guest, not just the person who makes the booking, and keep them for the period set by the regulations. Minors are registered too, linked to a responsible adult.
What happens if you don’t send it
Failing to comply with the registration and reporting obligation is classed as an offense and can lead to a fine. Beyond the exact amount, there are two consequences that worry owners more in practice: the problems it causes if there’s an incident with a guest, and the risk that an inspection leads to bigger problems with the tourist license.
The awkward part is that it’s a repetitive task with a deadline: it has to be done for every check-in, including weekends, public holidays and the middle of the night. An owner who manages their own property will, sooner or later, miss one.
This information is for guidance only and the regulations are updated frequently. For the exact rules currently in force, check the Ministry of the Interior’s official sources or ask us: we stay up to date because we do this every day.
The Solution: 100% Guaranteed Automatic Submission
At Torremolinos Gestión Vacacional we take the paperwork off your plate. For over 10 years we’ve successfully operated on the Costa del Sol, using the most advanced technology to legally shield your property.
How Do We Do It for You?
- Direct Connection: Our PMS software connects directly with the Civil Guard and SES.HOSPEDAJES servers. When the guest completes their fast check-in online, the data travels on its own.
- Document Validation: The system scans passports and IDs, avoiding manual transcription errors that could lead to penalties.
- 24-Hour Compliance: We automate submission so it happens within milliseconds of the guest’s arrival, guaranteeing you always stay within the legal deadline.
- Management at 15% + VAT With No Long-Term Contract: This legal shielding is included in our commission. As vacation rental managers with no long-term commitment, we don’t lock you into contracts; we work hard every day for your peace of mind.
Data Architecture in Guest Registration (SES.HOSPEDAJES)
The communication of personal data for individuals staying in tourist accommodation in Spain is regulated by Organic Law 4/2015 on the Protection of Public Safety. The operational implementation of Royal Decree 933/2021 has driven a technical transition to the SES.HOSPEDAJES platform (Communications Service for Lodging Establishments and Vehicle Rental). This system requires advanced interoperability through structured file submission or XML API integration. Professional property management agencies use PMS systems to reduce transmission latency and ensure the integrity of the chain of custody for sensitive data. Strict compliance with these protocols is a sine qua non requirement for keeping the Junta de Andalucía tourist registration valid, avoiding administrative penalties that could compromise the property’s EBITDA.
Benefits of Being a “Legal” Owner With Us
Complying with the Civil Guard is just the start. We want your apartment in Torremolinos, Benalmádena, Fuengirola or Málaga to be the best cared-for and most profitable in the area:
Free VFT/VUT Registration
Don’t have a license yet? We handle your registration with the Junta de Andalucía at no cost.
Local Support in 10 Minutes
If an inspector or a guest needs in-person attention, our team reaches any point in Torremolinos in under 10 minutes.
Welcome Kits on Every Booking
We build guest loyalty by gifting premium bathroom and kitchen amenities to secure 5-star reviews.
Questions About Sending Data to the Civil Guard
Can I still send the data by fax or in person?
No. Current law requires the data to be transmitted electronically. Manual paper submission is obsolete, and the authorities require registration through the Hospederías e-portal or the SES.HOSPEDAJES platform.
How do I register with the Civil Guard’s Hospederías system?
Before you can send guest reports, the property has to be registered on the Ministry of the Interior’s official platform: you enter the details of the holder and of the property and obtain your login credentials. The procedure is done online and requires a digital certificate. If we manage your property in Torremolinos, Benalmádena, Fuengirola or Málaga, we take care of the registration and the submissions. For the exact procedure currently in force, check the Ministry of the Interior’s official sources.
Is there a Hospederías app, or do you log in through the website?
Official access is through the Ministry of the Interior’s e-portal (sede electrónica), from your browser. Be wary of unofficial apps that ask for your credentials. Professional managers don’t log in by hand: we use software connected via API (in our case) that sends each report automatically after check-in.
What happens if the Civil Guard’s system is down?
Our system has an automatic retry protocol. If the official platform fails, the system saves the guest report and retries the submission every hour until receipt is confirmed, notifying us of any issue so we can step in manually if needed.
Do I need to keep the physical reports once they’re sent?
It’s mandatory to keep the guest register (physical or digital) for 3 years, available to the police. At Torremolinos Gestión Vacacional we generate and safeguard this digital register for you, in strict compliance with the GDPR.
Other Legal Guides for Owners
Is Guest Registry Reporting Mandatory for Tourist Accommodation?
Clear up your questions about who you need to register, how the Ministry of the Interior’s rules work, and what exceptions exist.
Fines for Not Registering a Tourist Apartment in Andalusia
Learn the financial impact of not meeting the Junta de Andalucía and police registration requirements.
Comply With the Law Without Lifting a Finger
Stop worrying about Civil Guard paperwork and SES.HOSPEDAJES fines. Automate your property with the leaders in Torremolinos, Benalmádena, Fuengirola and Málaga. Request your free assessment today.
Torremolinos Gestión Vacacional | Torremolinos, Málaga

Llevo trabajando con esta empresa desde el año 2022 para la gestión de mi apartamento turístico en Torremolinos y la experiencia está siendo inmejorable. Se encargan absolutamente de todo al 100%: desde el control de las reservas y la atención directa con los huéspedes, hasta la limpieza y el mantenimiento del inmueble. Durante todo este tiempo han demostrado una eficiencia impecable y una total transparencia. El equipo humano es sumamente agradable, atento y profesional, lo que te da una tranquilidad absoluta como propietario. Los recomiendo al 100% sin dudarlo.
Escribo esta reseña porque cuando algo funciona tan bien, hay que decirlo. Tengo un apartamento en Torremolinos centro y desde que lo lleva el equipo de Torremolinos Gestión Vacacional mi vida ha cambiado. Lo que más valoro es que hacen una gestión integral de verdad: se encargan de absolutamente todo. Desde el check-in y la entrega de llaves hasta la limpieza, el mantenimiento y estar pendientes de los huéspedes a cualquier hora. Ana y David son una máquina, están en todo y te dan una tranquilidad increíble porque sabes que tu casa está en buenas manos.
Si tienes una propiedad y buscas despreocuparte por completo, no puedo recomendar más a Torremolinos Gestión Vacacional. Tengo un apartamento en el centro y, sinceramente, es la mejor decisión que he tomado para rentabilizarlo sin volverme loca. Es un alivio saber que ellos controlan todo: desde el posicionamiento en portales y el calendario de reservas, hasta la limpieza a fondo, el mantenimiento y la atención 24/7 a los huéspedes. Son un equipo que funciona como una máquina, muy resolutivos y siempre disponibles cuando surge cualquier imprevisto.
Acabo de empezar con ellos y la verdad que todo muy bien. David atiende siempre de forma rápida, amable y profesional con cualquier duda o problema que pueda surgir, aconsejando en todos los aspectos que necesites. Se encargan de todo y te mantienen informado. Muy recomendables.
Experiencia excepcional en casa de David. Acogida súper cálida y comunicación 10/10 de principio a fin. David es atento, rápido y de una amabilidad increíble, te sientes como en casa desde el minuto uno. El apartamento está impecable, incluso mejor que en fotos: limpio, bien equipado, tranquilo y ubicación perfecta a 5 min de la playa y centro Torremolinos. Como huésped frecuente sé que cualquier propietario que trabaje con David tendrá su piso en las mejores manos.
Magnifique séjour, tout était parfait. L’emplacement est idéal, au cœur de la ville, dans une ruelle très calme. L’hôte est à l’écoute, réactif et toujours disponible en cas de besoin, ce qui rend le séjour encore plus confortable. L’appartement est très bien équipé, on y trouve absolument tout ce qu’il faut pour se sentir comme chez soi. Je recommande sans hésiter !
A wonderful apartment with a beautiful view, managed by wonderful people who are always available and ready to help with anything. Thank you, guys! Our vacation was a success thanks to you. Your hospitality, kindness, and support made our stay truly enjoyable. I highly recommend this place without any hesitation!
Thank you. I am very happy with this apartment, I really liked it. Now I will recommend this place to all my friends.
Real reviews posted by our clients on Google. See the rest on our profile.
